坂本龍一:「上野くんは、ここ持って行ってもいいよね」

映画『ラスト・エンペラー』で「ゴールデン・グローブ賞」を受賞した際、教授はトロフィーの金色の地球儀を指さして、上野耕路さんの功績を賞賛されました。

ベルトリッチ監督から、急遽映画音楽担当の依頼を受けた教授。
一週間しかないタイトなスケジュールを乗り越えるために、教授は全幅の信頼を寄せている上野耕路さんに協力を依頼されました。

教授と耕路さんはロンドンのピアノもないホテルの部屋で、当時はコンピュータもないので電卓を叩いて「何秒減ったから、辻褄を合わせるためには何小節と何拍」というような計算を必死にやって、昼間は録音、夜は書き直す作業を一週間徹夜で繰り返されたそうです。
教授の、耕路さんへのリスペクトを知る貴重なエピソードです。

 

THE LAST EMPEROR』:映画『ラストエンペラー』
1988年(昭和63年)123日 日本公開
パンフレット発行同日
発行承認/松竹富士株式会社
編集・発行/松竹株式会社事業部

【スタッフ】
製作:ジェレミー・トーマス
監督・脚本:ベルナルド・ベルトリッチ
音楽:坂本龍一/デビッド・バーン/スー・ソン
アレンジ・オーケストレーション:上野耕路

60回アカデミー賞:作品賞・監督賞・撮影証・脚色賞・編集賞・録音賞・衣裳デザイン賞・美術賞・作曲賞 受賞1988411)

45回ゴールデングローブ賞:ドラマ部門作品紹介・監督賞・脚本翔・作曲賞 受賞(1988123日)

『キネマ旬報』20236月下旬号No.1924
発行:株式会社キネマ旬報社